В Чувашском драмтеатре обновили аудиосистему синхронного перевода
Театр готовится к началу 108-го театрального сезона, который откроется с обновленным техническим оснащением. На средства республиканского бюджета закуплено 660 современных беспроводных наушников для системы синхронного перевода.
Технология позволяет транслировать перевод спектаклей на русский язык в реальном времени, что необходимо для зрителей, не владеющих чувашским языком. Услуга стала особенно актуальной в связи с ростом числа молодых зрителей по «Пушкинской карте».
Новое оборудование превосходит предыдущее по качеству и удобству: беспроводные наушники обеспечивают свободу перемещения и позволяют четко слышать перевод вместе с голосами актеров на сцене.
Первыми оценить новинку зрители смогут уже 11 сентября на открытии сезона — в этот день будет представлен спектакль «Ялта» («В деревне»).
